Most people don’t have to squint real hard to make out the figure lying face-up atop the mountains above Lake Atitlán. With a sloping forehead, eye sockets, clearly distinguishable nose, and pucke…