Day 314: Afternoon at the lake

El Salvador

Lake Suchitlan

Regretting the mental lapse of sporting our black shirts under the midday sun, we sweated our way to nearby Lake Suchitlan.  The man-made body of water was actually formed by the creation of a power generating dam in 1976.  It’s the largest fresh water lake in the country and, fittingly, its meaning in the local language is “place of flowers”.  Our hotel staff had discouraged us from swimming, and most people visit to fish, bird watch, kayak, zip line, or take a boat tour to one of the many islets.  We were too lazy to do any of those activities so we just grabbed some space under a shade tree and relaxed the afternoon away.

Mesmo não nos dando conta que era meio dia e estávamos vestindo camiseta preta, decidimos dar um passeio até o Lago Suchitlan. Maior lago de água doce do país, nome estranho com um significa legal, aqui é o lugar das flores. Não recomendado para nadar, mas sendo muito bem aproveitado pelos pescadores é possível observar os pássaros, fazer passeios de caiaque, de barco para outras ilhetas e até tirolesa. Estávamos tranquilos e ficar sentado relaxando debaixo de uma árvore foi tudo de bom.

Related Posts

One thought on “Day 314: Afternoon at the lake

Comments are closed.